İsrailli şarkıcı ve söz yazarı olan Yael Deckelbaum aynı zamanda barış mücadelesi veren kadınlardan biri.

‘Annelerin Duası’ şarkısı şarkıcı ve söz yazarı olan Yael Deckelbaum ve bir grup cesur kadının “kadına yönelik barış” hareketine öncülük eden bir dayanışma sonucu ortaya çıktı.

Hareket, 2014 yazında İsrail ile Filistinliler arasındaki şiddetin tırmanması ve ‘Tzuk Eitan’ askeri operasyonu sırasında ortaya çıktı. 4 Ekim 2016’da Yahudi ve Arap kadınlar ortak ‘Umut Yürüyüşü’ projesine başladı.
Binlerce kadın barış çağrısıyla İsrail’in kuzeyinden Kudüs’e yürüdü. Bu çağrı, 19 Ekim’de, yarısı Filistinli, yarısı İsrailli en az 4.000 kadının Qasr el Yahud’da (Kuzey Ölü Deniz’de) yürüyüşüyle ​​zirveye ulaştı.
Aynı akşam 15.000 kadın, Kudüs’teki başbakanın evinin önünde protesto gösterisi yaptı.
Yürüyüşlere kadınların ortak gücüyle 2003 yılında İkinci Liberya İç Savaşı’nın sona ermesine öncülük eden Nobel Barış Ödülü sahibi Leymah Gbowee de katıldı.
Şarkıda Yael, Leymah’ın harekete hayır dualarını gönderdiği bir youtube videosundan örneklenmiş bir kaydını birleştirdi.

Deniz meltemi
Mai Shem'den esiyor
Ve çırpınan çamaşırlar
Duvarın altında

Yer ile gök arasında
Birçok insan
Sadece yaşıyorlar
Korkma, hayal et
Huzur ve güvenlik içinde
Korku duvarları ne zaman eriyecek?
Ve sürgünden döndüm
Kapılarım açılacak
Gerçek iyiliğe

Kuzeyden güneye
Batıdan doğuya
Annelerin duasını duy
Onlara barış getir
Onlara barış getir

Kuzeyden
Güney için
Batıdan
Doğuya doğru
Annelerin duasını duyun
Barış için

kuzeyden
Güney için
Batıdan
Doğuya doğru
Annelerin duasını duyun
Barış için
Barış istiyoruz
Doğudan bir ışık yükseliyor
Annelerin duası önünde
Hoşça kal